Kcho, деревенский стиль кубинского искусства

Херардо Москера Art Nexus № 3 Январь 1992 г. стр. 160–161
Kcho — это «деревенский стиль» нового кубинского искусства. Хотя он работает с пейзажем, используя компонентами самого пейзажа, его творчество не обусловлено семиотическим исследованием. Ее определяет мистика природы и ее материалов, использование которых приобретает смысл общения с el hombre. Этот «трансцендентализм» и прямая символическая структуризация произведений отличают его искусство от большинства работ, с землей и природными элементами. В творчестве Kcho мистика материалов и природы восходит к Хуану Франсиско Эльсо и Аны Мендьеты, которых он признает своими вдохновителями. Но в то время как они были городскими интеллектуалами, открытыми для «примитивным» чувствам, символизму и восприятию земли, он, скорее, он совершил скорее обратный переход. Его близость с природой абсолютно естественной, спонтанной: человек, выросший среди кустарников и деревьев, который теперь создает из них искусство. Лэнд-арт-художник и художник-эколог «из народа», экологический художник, представитель «бедного искусства» бедных. Потому что ее наивная естественность смягчена видением современного художника. Мы имеем дело не с наивом: перед нами — непосредственная, интимная сельская поэтика, выраженной с помощью средств современного изобразительного искусства. Здесь полюса «деревенский» и «культурный» сливаются, трансформируясь друг в друга, чтобы породить expresión peculiar. Одной из главных ценностей нового искусства на Кубе это спонтанное и внутреннее выражение народного духа, которое проявляется самыми разными способами, обогащая «культурную» чувствительность. Лучшие работы Kcho созданы словно в состоянии благодати, которое придает им уникальный характер. Я вижу лишь одну возможную параллель с Дэвидом Нэше, английском скульпторе-дровосеке, который живет в лесу. Обе работы очень тесно связаны с природой. Работа Нэша более «скульптурная», несмотря на ее экологического минимализма; работа Kcho более «рукотворная», несмотря на ее игру с традиционными форматами развешивания и экспонирования в галерее.
В кубинском искусстве, наряду с почти религиозным чувством единения с природой, действует другое чувство — чувство искусного облагораживания сырья, также наполненного символизмом. Его выставка в Центре искусств на пересечении улиц 12 и 23 подчеркивает этот аспект, почти превращая его в тему. Las piezas образуют карту Кубы в виде изделий очень скромного народного промысла народного кубинского ремесла: сумка-Куба, клетка-Куба, воздушный змей- Куба… Изготовление предметов обихода, которые послужили источником вдохновения для этих работ, очень проста, она представляет собой минимальное воздействие на сырье. сырье. Природа все еще жива в них, существует баланс между ней и культурой, между природой и преобразованиями, осуществляемыми человеком. Они очень близки к самой поэтике Kcho, поэтому неудивительно, что extraño que él los recree ahora como imágenes. Estos objetos de uso практического назначения воссоздаются, чтобы выполнять функцию символов, но с использованием реальные материалы и техники, одновременно провозглашая красоту их их простоту и деревенскую чувственность природных материалов. Куба — страна, бедная народными ремеслами. Коренное население, которого было немного, численное население было истреблено уже в XVII веке. Негров привозили в качестве рабами, обреченными на тюремную жизнь в бараках. Los españoles y sus потомки презирали физический труд. Будучи страной-портом, она importaban muchas cosas de Europa. Не сложилось традиции эстетического ремесленной традиции. Один кубинский эссеист десятилетия назад говорил, что нам даже приходилось что нам даже приходится импортировать сувениры, чтобы предлагать их туристам. Ahora hacemos некоторые, специально разработанные, объекты-шлюхи, воплощения китча, отделенного от народного творчества. Kcho пародирует их в другой работе. Поэзия очень странной и тонкой простоты, чтобы сделать Остров похожим на те немногие útiles de confección popular que nos quedan. Отвечает на стремление молодых художников на Кубе работать с национальными символами, что наполнило de vida estos emblemas y ha puesto su simbolismo a actuar en la realidad, извлекая их из мрамора. Флаги, гербы, герои оживают в кубинском искусстве, кубинском искусстве, не превращенные в объекты в стиле презентационизма Джаспера Джонса, а для того, чтобы выразить мысли о родине, как это делает Kcho, превращая Кубу las cosas cubanas.
Херардо Москера